Đèn đỏ giao thông

Tra cứu phương tiện vi phạm giao thông qua hình ảnh

Biển kiểm soát

Loại phương tiện

Mã bảo mật

Tra cứu xe mất đăng ký, biển số, hết niên hạn, mất cắp

Biển kiểm soát

Loại phương tiện

Mã bảo mật

Quảng cáo phải Quảng cáo phải Danh ba dien thoai Chung tay vì an toàn giao thông
Trang chủ / Hoạt động lãnh đạo
Thủ tướng Chính phủ và Bộ Công an tặng Bằng khen cho cán bộ Phòng CSGT Công an TP Hồ Chí Minh
Ngày đăng: 10/09/2021
Thủ tướng Chính phủ và Bộ Công an vừa tặng Bằng khen cho 03 cán bộ Phòng Cảnh sát giao thông (CSGT), Công an Thành phố Hồ Chí Minh có thành tích xuất sắc trong công tác phòng, chống dịch bệnh Covid-19.

Sáng 09/9, tại Chốt kiểm soát phòng, chống dịch bệnh Covid-19, Quốc lộ 50, xã Quy Đức, huyện Bình Chánh, TP. HCM, đồng chí Thiếu tướng Lê Quốc Hùng, Thứ trưởng Bộ Công an đã thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ trao Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho Đại úy Hoàng Thành Luân, Phó Trạm trưởng Trạm CSGT Đa Phước; đồng thời trao tặng Bằng khen của Bộ Công an cho Đại úy Nguyễn Hoàng Anh, Cán bộ Đội CSGT An Sương và Thượng úy Nguyễn Quốc Thái, Cán bộ Trạm CSGT Tây Bắc (thuộc Phòng CSGT, Công an TP. HCM).

Đại úy Hoàng Thành Luân nhận Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.
Đại úy Nguyễn Hoàng Anh và Thượng úy Nguyễn Quốc Thái nhận Bằng khen của Bộ Công an.

Các đồng chí nêu trên, trong quá trình thực hiện nhiệm vụ phòng, chống dịch Covid-19 tại các chốt kiểm soát đã không quản ngại khó khăn, gian khổ, luôn nêu cao tinh thần trách nhiệm, kịp thời phát hiện, tuyên truyền, nhắc nhở, kiểm tra, xử lý các hành vi vi phạm quy định về phòng, chống dịch bệnh; đồng thời thường xuyên giúp đỡ Nhân dân gặp khó khăn trong đại dịch, tạo hình ảnh đẹp của lực lượng CSGT thành phố nói riêng và lực lượng CAND nói chung. Bên cạnh đó, bằng các biện pháp nghiệp vụ, các đồng chí còn phát hiện, bắt giữ đối tượng có hành vi vi phạm pháp luật, góp phần đảm bảo ANTT, ATGT và phòng, chống dịch bệnh.

Trong quá trình làm nhiệm vụ phòng chống Covid-19, các đồng chí nêu trên đã phát hiện vụ việc, đối tượng vi phạm pháp luật.

Tại chương trình, đồng chí Thứ trưởng cho biết thêm, trong bối cảnh dịch bệnh Covid-19 kéo dài, phức tạp với nhiều khó khăn, thách thức, đã xuất hiện nhiều tấm gương sáng Công an Nhân dân “vì nước quên thân, vì dân phục vụ”. Các đồng chí đã vượt lên trên mọi khó khăn, gian khổ, gác lại nỗi niềm riêng, kiên cường bám chốt bất kể thời tiết khắc nghiệt, nắng, mưa thất thường, sát cánh cùng với các lực lượng phối hợp tham gia tuyến đầu chống dịch và ngày ngày 24/24h tuần tra trên khắp các tuyến đường để kịp thời phát hiện, ngăn chặn những trường hợp vi phạm quy định về phòng, chống dịch bệnh. Hơn bao giờ hết, điều mà người chiến sĩ Công an Nhân dân cần nhất lúc này là sự cảm thông, chia sẻ, ủng hộ, đồng lòng của mọi tầng lớp Nhân dân dành cho lực lượng Công an nhân dân. Vì đó chính là nguồn sức mạnh tinh thần to lớn để các đồng chí tiếp tục vượt qua thử thách, cùng Nhân dân chiến thắng đại dịch.

Đoàn Văn Quới